Przewodnik kolekcjonerski - 7 rzeczy, które należy wziąć pod uwagę podczas zbierania chińskiej porcelany

Przewodnik kolekcjonerski:

7 rzeczy, które należy wziąć pod uwagę podczas zbierania chińskiej porcelany

W myśl zasady "Uczmy się od najlepszych" - tłumaczenie Violetta Pastwa na podstawie artykułu witryny Christie's

Zapraszam!

Bobblehead - Pagoda figurines - Nodders

Johann Zoffany - słynny obraz Królowej Charlotte w Buckingham Palace, 1765

Nodders powstały po raz pierwszy w Chinach pod koniec XVII wieku, często przedstawiały uśmiechniętego, szczęśliwego Buddę.

Chińskie figurki z poruszającymi się głowami udokumentowano w Anglii i Europie kontynentalnej już w latach 60. i 70. XVIII wieku, a słynny portret Johanna Zoffany'ego przedstawiający królową Charlotte w jej garderobie w pałacu Buckingham z 1765 roku przedstawia dwie takie postacie w tle (para mandarynów w tle, z wyciągniętymi rękami, w kwiecistych i pozłacanych szatach) (patrz C. Saumarez Smith, "XVIII wieczna dekoracja", Nowy Jork, 1993, str. 255, rys. 246).

Numery rejestracyjne wzorów porcelany angielskiej

Tekst uzupełniający post o znaku diamentu na porcelanie

Jeśli już opanowaliście odczytanie diamentów to odszukanie roku za pomocą numeru rejestracyjnego jest dziecinnie proste. 🙂 Od 1884 roku, czyli po czasie w którym znakowano wzory diamentami - o których pisałam ostatnio - zostały wprowadzone Numery Rejestracyjne (Registered Numbers).

Klub Wedgwooda - Eric Ravilious

W Klubie Wedgwooda pokażę dzisiaj pewną sosjerkę, nie ze względu na to, że jest stara, czy jakaś wybitnie delikatna porcelana, bo to semiporcelana, może też forma przeciętna... Pokazuję ją ze względu na to czyj to projekt, otóż charakterystyczne graficzne dekoracje (użycie linii, czarnych konturów i koloru niebieskiego) zaprojektowane przez Erica Raviliousa, ten wzór to Persephone. 

Diamenty na porcelanie angielskiej

Reliefowy znak diamentu na porcelanie angielskiej

Dzisiaj opowiem o diamentach, czyli sygnaturach używanych m.in. na porcelanie (bo także dotyczą szkła i innych wyrobów) angielskiej. Umiejętność ich czytania nie jest trudna, zresztą na końcu postu podam stronę, w której można znaleźć wszystkie niezbędne informacje - tu pokazuję tylko przetłumaczone na język polski zasady posługiwania się nimi.

Poza tym, że diament pozwala odczytać datę rejestracji wzoru, to ona może ułatwić odszukanie wytwórni (na przykład jeśli znamy czas w którym dana działała), albo na podstawie dokładnych rejestrów wzorów, bo np. w danym dniu mógł rejestrować akurat tylko jeden z nich. Jest podpowiedzią wtedy, gdy przedmiot nie jest oznaczony sygnaturą producenta, ale często diamenty znajdują się obok sygnatur, bo jak o tym przeczytacie, były swoistymi znakami patentowymi.

O fałszerstwach porcelany miśnieńskiej

W ramach przedstawiania różnych aspektów fałszerstwa w świecie porcelany, dzisiaj prezentuję tekst na temat przedmiotów miśnieńskich, aczkolwiek wiele z takich porad odnosi się także dla innych przykładów porcelany. Zapraszam :)

O fałszerstwach porcelany cz.1

Dobre przykłady ceramiki i porcelany zawsze przynosiły wysokie ceny, co z kolei sprzyjało fałszerstwom i reprodukcjom. Zawsze fałszowano takie wyroby, na które była moda i które osiągały wysokie ceny. Tak jak np. wiele europejskich fabryk próbowało naśladować włoską majolikę w XIX wieku, kiedy była szczególnie popularna, fałszerstwa stały się powszechne. Dzieła z Urbino, Castel Durante, Faenzy i innych zostały skopiowane powszechnie. Większość z tych fałszerstw nie jest wystarczająco dokładna, aby łatwo oszukać eksperta. Garncarze używali naturalnych złóż, których zanieczyszczenia na dobre lub także na złe często wpływały na ostateczny wyrób (jego jakość, charakterystykę masy, szkliwa, zdobienia itd.), czasem uzyskanie materiałów w stanie oryginalnym było niemożliwe. W wielu przypadkach (na przykład niektóre niemieckie reprodukcje kamionki) fałszerz nie ma już dostępu do tych oryginalnych złóż surowca i musi imitować efekt nieczystości najlepiej, jak potrafi. Chociaż najlepsze fałszerstwa są często bardzo zbliżone do oryginałów, nie są zbyt liczne.